Hallo.
In den meisten Fällen kommt in klassische Zug u. Leitspindeldrehmaschinen in den Spindelstock ein Hydrauliköl HLP 46 oder bei sehr niedrigen Temperaturen
ein HLP 32 rein. eben so in den Schloßkasten und in das Vorschubgetriebe. Man kann auch ein Bettbahnöl nehmen.Nur ist das Bettbahnöl etwas teurer und das Hydrauliköl ist leichter zu bekommen.Das gibt es in jedem Ölgeschäft. Auf keinen Fall ein Getriebeöl nehmen. Ich hatte selbst mehrere Drehmaschinen z.B. VDF und Heyligenstaedt.
Gruß Werner